10klyrics中文翻譯｜歌詞

왜 그럴까? 넌 또 배시시 웃어 可惡，又是這樣笑著
어질어질 정신도 못 차리게 頭暈目眩的緣由
분명 모를 거야 넌 헤아릴 틈도 없어 無從理解，渴望知曉
I think I'll fall in love with you, O-T-T 無法抗拒，沉溺其中

I got no time to think 1분 1초도 (hurry) 一刻千金，一分一毫都是多
I like what I like 내 느낌 그대로 (honey) 喜歡所喜歡的，抑是感覺
I got no time to think, I like what I like 時間寶貴，我喜欢所喜欢的便是足
I think I'll fall in love with you, O-T-T (hey) 我想一切無法逃脫

과한 듯 해 好像過頭了
그렇다 해도 상관 없는듯 해 但似不打緊
나 어떡해 너는 way too good 完美到無從下手
넌 내 맘 알까? 내 맘은 뭘까 知道心意吗？是什麼呢？

I'll just follow my heart, heart, yeah 我只会跟随，是心意
이 기분 뭘까 마치 似有似無，似虛似實
숨 가빠 so exhausted 呼吸急促，疲憊焦慮
더는 나 못 참겠어 無法抑制的一切

Help, help, help me now 帮帮我，现在帮帮我
왜 그럴까? 넌 또 배시시 웃어 为什么？你又笑得那么傲慢
어질어질 정신도 못 차리게 搞得我头晕目眩
분명 모를 거야 넌 헤아릴 틈도 없어 我肯定不了解你，你根本无法理解
Mm, I think I'll fall in love with you, O-T-T 嗯，我想我会爱上你，O-T-T

I got no time to think 1분 1초도 (hurry) 我没时间考虑，一分一秒都没有（快点）
I like what I like 내 느낌 그대로 (honey) 我喜欢我喜欢的，就是我的感觉（亲爱的）
I got no time to think, I like what I like 我没时间考虑，我喜欢我喜欢的
I think I'll fall in love with you, O-T-T (hey) 我想我会爱上你，O-T-T

너한텐 적당히가 안되더라 난 我对你无法保持适度
니 앞에서면 선을 훌쩍 넘어가버려 다 一旦在你面前，我就会失控
날 말려봐 누가 (yeah) 어쩜 이럴 수가 (uh-huh) 谁来阻止我（是的），这怎么可能（嗯嗯）
 

숨 가빠 exhausted 呼吸急促，太疲惫了
더는 나 못 참겠어 我再也忍不住了

Help, help, help me now 帮帮我，现在帮帮我
왜 이럴까? 넌 또 날 보며 웃어 为什么？你又笑着看着我
순식간에 너로 나를 물들여 瞬间你就染上了我
나를 어쩌면 좋지? 말해줘 너도 좋지? 我该怎么办？告诉我你也喜欢吗？
Yeah, I think I'll fall in love with you, O-T-T 是的，我想我会爱上你，O-T-T

넘치는 듯 해도 체하진 않게 (slowly) 虽然充满了感觉，但不要过分（慢慢来）

지나친 듯해도 진하진 않게 (sweetie) 即使有点过火，也不要太浓（亲爱的）

넘치는 듯 해도 지나친 듯 해도 虽然充满了感觉，甚至有点过分，但是

I think I'll fall in love with you, O-T-T 我想我会爱上你，O-T-T