10klyrics中文翻譯｜歌詞

I'm your own pilot我是你的專屬航道
You surprised me a lot你讓我非常驚訝
Oh, magic flower魔法花瓣
How you gonna do, gonna do, oh, ah你會怎麼做，怎麼做

I'm so curious, I'm so curious (I'm, I'm, I'm)我好奇，充滿疑問
I'm so curious, I'm so curious (I'm)我好好奇，想更了解
I'm so curious, I'm so curious (I'm, I'm, I'm)我好好奇，知道你得更多
I'm so curious, I'm so curious我好好奇，好好知道

Wow 쏟아져 choco 같아 sweet sweet 해 그대哇，像是傾瀉的巧克力一樣，甜甜的你
잠깐 놀러 가도 돼요? 난 너무너무 궁금한데可以暫時離開一下嗎？我非常非常好奇
몰래 올라탄 너의 우주선 너무 빨라 어지러워 꽉 잡아偷偷地坐上你的太空船，太快了，讓人暈眩，緊緊抓住
내 몸에 닿을 듯 말듯 그대 어쩜 타고났어 로맨틱彷彿要觸碰到我的身體，卻又不確定的你，真浪漫

아무도 모르게 나도 모르게 눈치만 보고 있어 두근두근해沒有人知道，我自己也不知道，只是偷偷觀察，心怦怦地跳著
아리송한 네 표정이 붕붕붕붕 어지러워 baby你模糊不清的表情讓我頭暈眼花，寶貝
혼자 신나 아무 말이나 아차차 떠본 거야 왜 이래獨自興奮地胡言亂語，為何這樣突然變得迷糊
내 맘이 자꾸 커지는 걸 나도 몰라 어떡해我的心不斷膨脹，我也不知道該怎麼辦

I'm so curious, I'm so curious (I'm, I'm, I'm)我好奇，充滿疑問
I'm so curious, I'm so curious (I'm)我好好奇，想更了解
I'm so curious, I'm so curious (I'm, I'm, I'm)我好好奇，知道你得更多
I'm so curious, I'm so curious我好好奇，好好知道

날 향해 넘어진 너 놀라버린 어머 네 얼굴向我跌倒的你 讓我驚訝地說不出話  
아껴둔 예쁜 옷 입고서 반해버린 네 표정 싱글싱글穿上珍藏的漂亮衣服 迷戀著你的表情一環一環
레몬처럼 짜릿해像檸檬般讓人興奮
완벽한 내 아이템 기다렸던 파티 mmm期待已久的完美我的物品的派對 mmm
너랑 모든 것이 다 처음 mmm, 和你一切都是第一次 mmm，
I'm curious about you我對你好奇

아무도 모르게 나도 모르게沒有人知道 我自己也不知道
눈치만 보고 있어 두근두근해偷偷地觀察 心怦怦地跳著
아리송한 네 표정이 붕붕붕붕 어지러워 baby迷糊的你的表情讓我頭暈眼花 寶貝
혼자 신나 아무 말이나獨自興奮地胡言亂語
아차차 떠본 거야 왜 이래為什麼變成這樣了
내 맘이 자꾸 커지는 걸 나도 몰라 어떡해
我的心不斷膨脹 我也不知道該怎麼辦

I'm so curious, I'm so curious (I'm, I'm, I'm)我好奇，充滿疑問
I'm so curious, I'm so curious (I'm)我好好奇，想更了解
I'm so curious, I'm so curious (I'm, I'm, I'm)我好好奇，知道你得更多
I'm so curious, I'm so curious我好好奇，好好知道

두리번두리번거리던 어리던 꼬마는 (이렇게나 커서)曾經害羞躲閃的小孩 如今成長茁壯
라라라 라라라 노래를 부르며哼著啦啦啦啦的歌曲
(사랑을 찾아요 기적을 그려요)（尋找愛情 描繪奇蹟）
너와 처음 본 드넓은 세상에與你第一次見到的廣闊世界中
우리 둘이 같이 찍은 발 도장我們一起留下的足跡

느껴져 네 신호感受到你的信號
(You're so sweet, oh, my sweet)
너무 티 나 빛나你散發出太多的氣息
(You're so sweet, oh, my sweet)
선물 같은 느낌像一份禮物般的感覺
(You're so sweet, oh, my sweet)
So hug me up, hug me up (I'm so)所以擁抱我，抱得深沉
Love me up, love me up (Aww)愛著我，更加熱烈

I'm your own pilot,我是你的專屬領航
you surprised me a lot你帶來的驚喜
두 손에 flower 手中花朵
그대 너무너무 romantic, oh浪漫到無法言語
I'm your own pilot, you surprised me a lot?我是你專屬領航 給我帶來驚喜？
How you gonna do, gonna do, oh, ah你會怎麼做，怎麼做呢

I'm so curious, I'm so curious (I'm, I'm, I'm)我好奇，充滿疑問
I'm so curious, I'm so curious (I'm)我好好奇，想更了解
I'm so curious, I'm so curious (I'm, I'm, I'm)我好好奇，知道你得更多
I'm so curious, I'm so curious我好好奇，好好知道